Cylchlythyr Eiriolaeth a Diogelu yng Nghymru Rhifyn Rhif 1 Mai 2020 Y diweddaraf am y gwasanaeth 'sgwrs sut hwyl' Mae Age Cymru wedi gwneud dros 6,070 o alwadau tawelu meddwl i bobl hŷn yng Nghymru ers ... hunain i dderbyn galwad ffôn rheolaidd gan yr Elusen er mwyn ateb ymholiadau sylfaenol, cysylltu pobl â gwasanaethau cymorth lleol, neu'n syml, cael sgwrs anffurfiol naill ai'n Gymraeg neu'n Saesneg. Mae
......................................................................................3 1.1 Yr hyn a wnaethom .......................................................................................... ... .......................................................................... 5 2.2 Teithio ar fysiau a lles ..............................................................................................
pandemig diweddar mae llawer ohonom wedi colli anwyliaid, rydym wedi gweld tarfu ar wasanaethau iechyd a gofal, ac wedi clywed trafferthion llawer o bobl hŷn yr oedd eu hymdeimlad o unigrwydd ac arwahanrwydd ... ledled Cymru a’r DU. Gyda phopeth sydd wedi bod yn digwydd, mae perygl nad yw hawliau pobl hŷn yn cael eu cynnal a’u hyrwyddo. Dyna pam yr ydym wedi ymdrechu’n galetach i ddeall gobeithion, ofnau a dyheadau
Creu Cymru oed gyfeillgar Gwneud i berthnasoedd gyfrif Canllaw defnyddiol i deuluoedd, gofalwyr didâl a staff gofal sy’n cefnogi unigolyn i symud i fyw mewn cartref gofal. 2 Age Cymru: Gwneud i berthnasoedd ... rhywun i symud i gartref gofal. Ei nod yw codi ymwybyddiaeth o anghenion gofalwyr hŷn a gwerth ymgysylltu nhw fel arbenigwyr â gofal yr unigolyn maent yn gofalu amdano. Yn ogystal, mae’n cynnig dealltwriaethau
Ganiatâd Prosiect Dywedwch Fwy Mae Dywedwch Fwy yn brosiect peilot a hoffai glywed gan eich preswylwyr am eu meddyliau a’u teimladau, a sut mae pethau wedi bod iddynt dros y flwyddyn ddiwethaf. Er mwyn ... gwerthusiad o’r prosiect, rydym yn annog aelod o staff a phreswylwyr i lenwi’r ffurflen ganiatâd. Os oes gennych unrhyw gwestiynau, cysylltwch â: Suzy Webster, Rheolwr Rhwydwaith Cartrefi Gofal suzy.webster@agecymru
heb gyfraniad hanfodol gofalwyr di-dâl ym mhob cymuned ledled Cymru, ni allai ein gwasanaethau iechyd a gofal weithredu. Mae wythnos Gofalwyr yn gyfle gwych i ni gyd dalu teyrnged i’r holl ofalwyr ac i dynnu ... ddiolch i bawb a roddodd o’u hamser i rannu eu meddyliau gyda ni. Mae eich mewnwelediad a’ch adborth yn hynod o werthfawr. Mae’r arolwg yn tynnu sylw at y profiadau a’r safbwyntiau negyddol a chadarnhaol
neu feddyliol hirdymor, neu broblemau sy’n gysylltiedig ag oedran hŷn, ac nad ydynt yn cael cymorth A ydych chi’n gofalu, neu’n rhoi unrhyw gymorth neu gefnogaeth ddi-dâl i aelodau o’r teulu, ffrindiau ... diolch. Os hoffechragor o wybodaeth neu gymorth, gweler yr unigolion cyswllt ar ddiwedd yr arolwg hwn. A ydychchiwedidefnyddiounrhywraio’rgwasanaethauneu’rcymortharestririsodi’ch helpu chi yn eich rôl yn gofalu
Mae nifer o bethau gall pobl hŷn, a’r bobl o’u cwmpas, wneud er mwyn lleihau’r risg o gwympo. Cynlluniwyd yr adnodd hwn er mwyn helpu plant i feddwl am gwympo, a’r effaith gall gwympo ei gael ar bobl ... bobl, sut y gallant gefnogi ffrindiau, perthnasau ac anwyliaid i leihau’r risg o gwympo, a meddwl am sut y gallant hwy heneiddio mewn ffordd iach ac osgoi cwympo yn y dyfodol. Mae’r sesiwn yn awr o hyd, ac
yw’r cwestiynau canlynol yn Wir amdanoch chi, hoffem glywed gennych: • A ydych chi’n 50 mlwydd oed neu’n hŷn ac yn byw yng Nghymru? • A ydych chi’n gofalu’n ddi-dâl am aelod o’r teulu, ffrind neu eraill oherwydd ... oherwydd afiechyd corfforol neu feddyliol hirdymor, neu anabledd, neu broblemau sy’n ymwneud â heneiddio? • Nid ydych chi’n manteisio ar unrhyw wasanaethau neu gymorth ffurfiol i’ch helpu chi yn eich rôl
yw’r cwestiynau canlynol yn Wir amdanoch chi, hoffem glywed gennych: • A ydych chi’n 50 mlwydd oed neu’n hŷn ac yn byw yng Nghymru? • A ydych chi’n gofalu’n ddi-dâl am aelod o’r teulu, ffrind neu eraill oherwydd ... oherwydd afiechyd corfforol neu feddyliol hirdymor, neu anabledd, neu broblemau sy’n ymwneud â heneiddio? • Nid ydych chi’n manteisio ar unrhyw wasanaethau neu gymorth ffurfiol i’ch helpu chi yn eich rôl